Here is a picture of a Kamaz-truck, that I shot during my visit to Omalo in July 2005:
Hier ist ein Bild eines Kamaz-Lastwagens, das ich während meiner Fahrt nach Omalo im Juli 2005 aufgenommen habe:
Kamaz-trucks have fabulous off-road capabilities. However, they can break, too, if badly maintained. The passengers above had already been waiting for help for 3 hours as the driveshaft was broken and couldn´t be repaired by the driver. Have a look at the tires! Also, it is not advisibale to put children onto the load area; this summer, two have fallen off on the way to Omalo. Have a look on this picture and you understand how breathtaking the road to Omalo is:
Kamaz-Lastwagen sind hervorragend im Gelände. Aber auch sie können mit einem Schaden liegen bleiben, insbesondere, wenn sie schlecht gewartet wurden. Beachtet die Reifen auf dem oberen Bild! Die Kinder und andere Passagiere hatten schon drei Stunden auf Hilfe gewartet, weil die defekte Antriebswelle nicht vom Fahrer allein repariert werden konnte. Es ist auch keine gute Idee Kinder auf die Ladefläche zu setzen. Wie man auf dem unteren Bild sehen kann, ist die "Straße" nach Omalo durchaus nicht ungefährlich, aber atemberaubend schön:
For more information and pictures on KAMAZ-trucks, have a look at the blog-site of my good friend Hans Heiner, who lives in Georgia since many years:
Wenn ihr mehr Informationen und Bilder zu KAMAZ-Lastwagen haben wollt, besucht bitte die Blog-Seite meines Freundes Heiner, der seit vielen Jahren im Kaukasus lebt:
Here is a self-made map of Tusheti:
Eine von ihm selbst gezeichnete Landkarte von Tuschetien gibt es hier:
http://kaukasus.blogspot.com/2005/08/this-selfmade-map-of-tusheti.html
If you like this please Link Back to this article...
3 comments:
Hey Henning,
ich bin ein Freund von Heiner. Nun bin ich ganz gespannt auf die 1001 Fotos aus dem Kaukasus.
Kannst Ja auch mal bei mir reinschauen: http://georgien.blogspot.com und http://kartulisuli.blogspot.com
Gaumardschoss!
Ralph.
Nice ! But one has to choose, whether you want adventure, exitement or safety. So don't complain always about tires, I've seen a lot of broken German cars on German Autobahnen too.
Henning, toll, nun gibts Adsense. Check mal http://tinyurl.com/ajmvk
und gib Suchwort "Caucasus" ein, da bist Du weit oben ! ;-) 9,50 ;-)
Post a Comment