Showing posts with label military road. Show all posts
Showing posts with label military road. Show all posts

Crosses in Truso-Valley / Kreuze im Truso-Tal

Cross-stone with cyrillic letters near the first ossetian village behind Kobi.
Kreuzstein mit kyrillischer Inschrift nahe dem ersten ossetischen Dorf hinter Kobi.




(Reviewed / Verändert:)

Where the valley opens, you can see from far this cross-stone with two slavic crosses (note the pedestal!). Evidence to ossetian culture?

Wo sich das Tal öffnet, begegnet man auf freiem Feld diesem Kreuzstein mit zwei slawischem Kreuzen (Sockel!). Ein Hinweis auf einst ossetisch besiedeltes Gebiet?

If you like this please Link Back to this article...



Georgian military road (direction to the border with the Russian Federation) / Georgische Heerstraße (Blick Richtung Russische Föderation)


Georgian military road, looking north to the direction of Kasbegi. If you turn around and follow the innumerable potholes to Tbilissi, you cross the cross-pass. The "village" in the valley could be Kobi - Heiner, do you know?

Blick auf die Georgische Heerstraße Richtung Norden bzw. Kasbegi. Wer den umgekehrten Weg nimmt, muss den Kreuzpass überwinden. Das "Dorf" im Tal könnte Kobi sein - Heiner, weißt du´s?

If you like this please Link Back to this article...