House in Truso Valley - Haus im Truso-Tal


This is one of the very few inhabited houses in the last (?) village of Truso-valley. The mountains are definitely ossetian (seperatist) area that claims to be independent. The tent on the lower mountain-slope probably hosts border guards - Georgians or Ossetians?

Dies ist eines der sehr wenigen bewohnten Häuser im letzten (?) Dorf des Truso-Tals. Die Berge im Hintergrund gehören zum separatistischen Gebiet Süd-Ossetien, das auf Unabhängigkeit von Georgien besteht. Das Zelt beherbergt wahrscheinlich Grenztruppen - georgische oder ossetische?




If you like this please Link Back to this article...



2 comments:

Ralph Hälbig said...

Henning, für die Labels ist es besser wenn Du Kommas dazwischen machst - so ist es dann sicher auch gemeint ... ;-)

Sehr schönes Fotos - a dream!

S.H. Tappe said...

Ist erledigt - Dank für den Hinweis!

H.